← Signals

Signals · material proof

Voice chat — idiom support

On the mobile app · ~1 min read

The chat is where the thinking happens — brainstorming with an agent that answers back. Voice makes it hands-free: you talk, and the chat keeps running in the background exactly as it was. Nothing to learn, nothing to hold down.

The voices are screened. We choose them for how they feel to listen to — smoothed, not synthetic — and if a provider is ever out of reach, the system falls back to Apple's voices: more robotic, and still does the job.

For anyone who would rather not type on a phone, this is the pleasant way in — the conversational experience the big players offer, running inside your own environment.

The voice chat screen in dark mode: a cyan orb, the label "Listening…" and the transcribed word "Hello", with attachment chips and an End conversation button.
Listening, and showing you what it heard.
The same voice chat screen in light mode: an amber orb and the label "Listening — just talk".
Same screen, light mode. Just talk.

The chips along the bottom are what the conversation already has in hand — your artifacts, carried in. You end it when you're done.

The idioms at launch

NorskNorwegian
EnglishBritish
PortuguêsPortuguese

Three to start. Each one gets a voice we have listened to before it ships.

More, later

More languages come for accessibility. Which ones, and when, depends on the contracts.

We chose three. The rest follows the customers.

The picker changes with them: the idiom leaves the dropdown and gets its own page, where you search for the language you want. Both arrive with new versions of the app.

Talk to it in your language

Join the waitlist

Sinais · prova material

Conversa por voz — suporte de idiomas

Sobre a app móvel · ~1 min de leitura

O chat é onde o pensamento acontece — brainstorming com um agente que responde. A voz torna-o mãos-livres: você fala, e o chat continua a correr em segundo plano exatamente como estava. Nada para aprender, nada para manter premido.

As vozes são selecionadas. Escolhemo-las pela sensação que dão ao ouvir — suavizadas, não sintéticas — e se um fornecedor alguma vez ficar fora de alcance, o sistema recorre às vozes da Apple: mais robóticas, mas ainda cumprem a função.

Para quem prefere não escrever num telemóvel, esta é a forma agradável de entrar — a experiência conversacional que os grandes oferecem, a correr dentro do seu próprio ambiente.

O ecrã de conversa por voz em modo escuro: uma orbe ciano, a etiqueta "Listening…" e a palavra transcrita "Hello", com chips de anexos e um botão para terminar a conversa.
A ouvir, e a mostrar-lhe o que ouviu.
O mesmo ecrã de conversa por voz em modo claro: uma orbe âmbar e a etiqueta "Listening — just talk".
O mesmo ecrã, em modo claro. Basta falar.

Os chips ao fundo são o que a conversa já tem em mãos — os seus artefactos, trazidos para dentro. Termina quando quiser.

Os idiomas no lançamento

NorskNorueguês
EnglishBritânico
PortuguêsPortuguês

Três para começar. Cada um recebe uma voz que ouvimos antes de sair.

Mais, depois

Mais línguas chegarão por acessibilidade. Quais, e quando, depende dos contratos.

Escolhemos três. O resto segue os clientes.

O seletor muda com elas: o idioma sai do menu pendente e ganha uma página própria, onde procura a língua que quer. Ambos chegam com novas versões da app.

Fale com ele na sua língua

Entrar na lista de espera